Eu embarquei de cara e coração no desfile e na coleção de Tommy Hilfiger no NYFW. Fiquei chocada com tanta produção! A passarela estava impecável, me senti dentro de um navio e a coleção está lindíssima! Te conto tudo aqui e agora!
I embarked with my face and heart in the Tommy Hilfiger fashion show and collection. I was surprised with such production! The catwalk was spotless, I felt within a vessel and the collection is beautiful! I’ll tell you everything here and now!
Quanto bom gosto, quanto glamour! Só tenho isso a dizer da coleção outono de Tommy Hilfiger! Quero tudo já!
A lot of glamour, a lot of great taste! I have only this to say of the Tommy Hilfiger fall! I want it now!
Gigi Hadid puxa a fila das modelos mais badaladas trazendo uma coleção vintage e cheia de detalhes de Tommy! A super model trocou de look 3 vezes e não sei qual das vezes ela estava mais linda.
Gigi Hadid pulls the line of the most popular models bringing a vintage and full collection of Tommy’s details! The super model changed the look 3 times and I do not know what time she was more beautiful.
Anote minhas próximas palavras que serão tendência garantida no outono: muito brilho, muito prata, muito dourado, candy colors, couro, meias e chocker necklace.
Note my next words that will be guaranteed trend in fall: very bright, very silver, very golden, candy colors, leather, socks and chocker necklace.
Ah e as chocker não são aquelas coisas de plástico que vocês andam usando não! Já falei pra vocês jogarem aquilo fora num post aqui ó (AQUI)! ahahaha… brincadeiras (ou não) a parte, o chocker necklace que se parece com uma tattoo de Tommy veio para arrasar. Ele trouxe delicadeza e luxo para a tendência que era tão pobrezinha.
Oh and the chocker aren’t those plastic things that you go using! I have already spoken to you take off and put in the garbage (HERE)! ahahaha… Joking (or not), the chocker necklace from Tommy looks like a tattoo and came to rock. He brought finesse and luxury to the trend that was so poor.
Outro detalhe da coleção que eu adorei foi a substituição do preto chato invernal pelo azul marinho. Eu já troco o preto pelo azul faz tempo e amei ver isso em Tommy.
Another detail of the collection that I loved was the replacement of boring winter black by navy blue. I already change the black for the blue a long time and loved seeing it in Tommy.
Adorei também o mix com o branco e os tons claros trazendo os candy colors novamente para o outono.
I also loved the mix with white and light colors bringing candy colors again for the fall.
Além de uma coleção linda e passarela maravilhosa, o local estava lotado de celebridades!
In addition to a beautiful and wonderful collection, the place was packed with celebrities!
Meu look do dia ficou por conta da Naguchi, um vestido branco com a trend camisola, um casaco de pele (acervo) para não morrer de frio, meias xadrez e bota. O look fez tanto sucesso que Bill Cunningham tirou várias fotos minhas. Preciso procurar urgente para postar! Mãe tô no NYTimes!
My outfit of the day was on account of Naguchi, a white dress with the trend pajama dress, a fur coat (assets) not to die of cold, socks and plaid boot. The look was so successful that Bill Cunningham took several photos. Must seek urgent Google to post! Mom, I’m in the NYTimes!
Foi um dos desfiles com o cenário mais lindo que estive! Tommy não mediu esforços para trazer a experiência de uma viagem de navio para os fashionistas. Desde o convite aos números dos lugares, tudo trazia um pouco de sua coleção.
It was one of the shows with the most beautiful scenery I’ve been! Tommy did his utmost to bring the experience of a ship trip to the fashionistas. Since the invitation to the numbers of seats, all it brought some of his collection.
O outono de Tommy Hilfiger está mais glamouroso do que nunca! Confira meus looks favoritos!
The Tommy Hilfiger fall is more glamorous than ever! Check out my favorite looks!