Para quem não sabe Bill Cunningham é o legendário fotógrafo de street style do New York Times. E eu tive o prazer de conhecê-lo.
For those who doesn’t know who the hell is Bill Cunningham, he is the legendary photographer of street style in the New York Times. And I had a pleasure to know him.
Eu sempre fui fã do trabalho dele, acho que ele é o maior e mais legítimo cool hunter do mundo da moda. Detectar tendências retiradas diretamente das ruas não é uma tarefa fácil, é preciso ter sensibilidade. E Bill tem de sobra. Acompanho a carreira dele desde jovem (kkkkk) e ele nunca me decepcionou com as tendências que estampava nas páginas do New York Times.
I’ve always been a fan of his work, I think he is the best and most legitimate cool hunter of the fashion world. Detect trends taken straight from the streets is not an easy task, you must have sensitive. And Bill has enough. I follow his career since I was young and he never disappointed me with the trends that stamped the pages of the New York Times.
Na semana em que estive em NYC tive a oportunidade de encontrá-lo no desfile de Givenchy e Thom Browne. Além de conversar com ele no NYTimes! Sou ainda mais sua fã Bill! Thanks for being so awesome.
When I went to NYC I had the opportunity to meet him at the Givenchy and Thom Browne show. And I talked to him in the NYTimes! I am now even more fan of Bill. Thanks for being so awesome.
Não vou traduzir este parágrafo, mas eu segui o Bill na rua gente, confesso! Foi assim o nosso primeiro encontro. hahaha…
Eu estava no NYTimes e vi o Bill saindo de lá, como sou muito fã corri e falei ” Hi Bill, Eu sou a Bruna Nakano, sua fã.” Bill me disse: “Eu não posso falar agora.” Eu ainda insisti: “Mas Bill eu sou do Brasil, tão longe e sou sua fã.”. Bill disse: “Eu realmente não posso agora, pois estou atrasado para um desfile.”
Foi aí que tive a grande ideia de seguir ele até o desfile. Resumindo, perdi o Bill de vista e cai de frente com uma parede de paparazzi e Essa Anna Dello Russo! Clica aqui pra saber tudo do meu encontro com ela! Nova York rendeu!
Estas fotos são inéditas do aniversário do Bill neste ano. Como consegui? It’s a secret that I never tell!