Wow eu tenho muita coisa para postar e contar para vocês e vamos lá! Só digo uma coisa: preparem-se pois além dos posts nosso canal no YouTube vai bombar, fiz vários vídeos e snaps que quero juntar tudo em um só.
Wow I have a lot posts to do and tell you everything! I only say one thing: Be prepared for the posts on our YouTube channel, I made several videos and snaps and I will put it all together into one.
Em meu segundo dia de NYFW eu assisti ao desfile de Concept Korea e depois fui à um evento com a Victoria Ceridono (Dia de Beauté)!
On my second day of NYFW I watched the runway of Concept Korea and then went to an event with Victoria Ceridono (Dia de Beauté)!
Para quem não sabe o Concept Korea é um projeto global que mostra a moda koreana e apoia os novos designers. Nesta temporada eu assisti ao desfile de Yohanlx e Jarret. Eu sou super suspeita para falar da moda Koreana pois eu gosto muito. Adoro as mangas dos casacos e blusas mais justas.
For those who do not know the Concept Korea is a global project that shows the Korea fashion and supports the new designers. This season I watched the show of Yohanlx and Jarret. I’m super suspected to talk about fashion from Korea because I like very much. I love the sleeves of jackets and blouses fairer.
Este foi o look do dia que eu usei para o desfile. Cropped e saia midi por Naguchi. O casaco e botas é acervo. Confiram no meu instagram o vídeo que gravei lá no lounge do NYFW.
This was the outift of the day I used to fashion show. Cropped and skirt midi by Naguchi. The coat and boots are mine. Confer on my instagram the video I recorded there in the lounge NYFW.
Yohanlx traz como tema da coleção “Hamlet’s Syndrome” e trouxe como paleta de cores o preto, azul, khaki, cinza, e o carmin. A marca sempre traz um humor negro em suas peças e sua assinatura combina detalhes pesados com uma estrutura pesada, camadas, geometria e sensualidade. Dá uma conferida em algumas imagens.
Yohanlx brings the theme of the collection “Hamlet’s Syndrome” and brought as color palette black, blue, khaki, gray and carmine. The brand always brings a dark humor in his collections and his signature combines heavy details with a heavy structure, layers, geometry and sensuality. Check some photos from the fashion show.
Jarret traz como o tema de sua coleção “In blood” com cores, pele, estampas abstratas, tule, e tons de azul, vermelho e preto. O designer transforma peças da cultura Koreana em uma alfaiataria não muito usual bem feminina.
Jarret has as the subject of his “In blood” collection with colors, skin, abstract prints, tulle, and shades of blue, red and black. The designer transforms parts of culture from Korea in a tailoring not very usual but very feminine.
Depois deste desfile, eu e Fran (uma amiga muiiito querida que fiz aqui em NYC) fomos para o evento de beleza da Vic Ceridono! Adoro ela pela simplicidade e carisma. Este evento foi a divulgação da parceria com a loja Space NK’s onde quem comprasse qualquer maquiagem ganharia um livro autografado da Vic. Confesso que não conhecia a loja e fiquei bem surpresa com alguns produtos que também não conhecia.
After this show, me and Fran (a dear friend I made here in NYC) we went to the beauty event of Vic Ceridono! I love it for her simplicity and charisma. This event was the release of the partnership with Space NK’s store where those who buy any makeup win an autographed book of Vic. I confess I did not know about the store and I was quite surprised at some products that also did not know.
O evento foi realizado em dois lugares em NY, no Space NK Nolita e na Bloomingdale’s!
The event was held in two places in NY, at Space NK Nolita and Bloomingdale’s!
Cami do Garotas Estúpidas e Heleninha Bordon também foram conferir o evento e prestigiar a amiga.
Cami Stupid and Heleninha Bourdon girlfriend were also check the event and to honor her friend.
Por hoje é só pessoal! Tem muito mais, fiquem ligados!
That’s all, folks! Has much more, stay tuned!
xo